はなして翻訳

■旅行にもビジネスにも使える翻訳アプリ！■

＜個人にも＞対面翻訳、カメラ翻訳、ドコモだけの電話翻訳機能搭載。

■はなして翻訳の主な特徴■

＜対面利用＞交互にボタンを押して話すことで、母国語同士でコミュニケーション可能。

＜電話利用＞　はなして翻訳で電話をすれば、数字ボタン（１、９）を押して話すことで、お互いの言葉に続き翻訳された言葉を伝えます。

＜うつして翻訳＞　カメラで撮影した写真や、本体に保存された画像の中に写っている文字を翻訳できます。

＜会話集＞　海外旅行でよく使うフレーズと、ビジネス向けフレーズを切り替えて利用できます。

■利用シーン■

旅行先でのコミュニケーションに。学習に。

■対応言語■

＜対面利用＞英語（米・英・豪）・中国語（北京・台湾・広東）・韓国語・イタリア語・インドネシア語・スペイン語・タイ語・ドイツ語・フランス語・ポルトガル語・ロシア語・ベトナム語

＜電話利用＞英語（米・英・豪）・中国語（北京）・韓国語

＜うつして翻訳＞英語（米・英・豪）・中国語（北京・台湾・広東）・韓国語・イタリア語・スペイン語・ドイツ語・フランス語・ポルトガル語

■ご注意事項■

・テザリングおよびWi-Fi利用時には、「はなして翻訳」の「対面で使う」「画像から翻訳」のみをご利用いただけます。

・国際ローミング利用中に「はなして翻訳」をご利用される場合、通話でのご利用は3G以上対応の海外通信事業者の3G以上サービスエリアに限られます。

・「はなして翻訳」アプリのダウンロード、バージョンアップの際には、パケット通信料がかかります。ただし、Wi-Fi（docomo Wi-FiやWorld Wing Wi-Fiを含みません）で使用した場合を除きます。

・「はなして翻訳」のご利用には通話料及びパケット通信料（通話利用の場合）、またはパケット通信料（対面利用の場合）が別途かかります。

パケット通信料が高額となる場合がありますので、パケット定額サービスのご契約を強くお勧めします。

・ネットワークやサーバの混雑状況によって、通信が遅くなったり、接続しづらくなったりする場合があります。

■対応機種■

http://www.nttdocomo.co.jp/service/communication/hanashite_honyaku/compatible_model/index.html

■対応OS■

Android OS4.3～10.0

app برنامه ترجمه برای سفر و تجارت! ■

فقط به DOCOMO مجهز به ترجمه چهره به چهره ، ترجمه دوربین و عملکرد تلفن است.

features ویژگی های اصلی ترجمه حناشی ■

با فشار دادن دکمه های متناوب ، می توانید با زبان مادری خود ارتباط برقرار کنید.

اگر خواستار ترجمه هستید ، دکمه های شماره (1 ، 9) را فشار دهید تا صحبت شود و کلمات ترجمه شده را به دنبال کلمات یکدیگر انتقال دهید.

می توانید شخصیت های موجود در عکس های گرفته شده با دوربین و تصاویر ذخیره شده در واحد اصلی را ترجمه کنید.

می توانید بین عباراتی که اغلب هنگام مسافرت به خارج از کشور استفاده می شود ، عبارات تجاری را تغییر دهید.

scene از صحنه استفاده کنید

برای برقراری ارتباط در مقصد سفر. برای یادگیری

languages ​​زبانهای پشتیبانی شده

انگلیسی (ایالات متحده ، انگلیس ، استرالیا) ، چینی (پکن ، تایوان ، کانتونی) ، کره ای ، ایتالیایی ، اندونزیایی ، اسپانیایی ، تایلندی ، آلمانی ، فرانسوی ، پرتغالی ، روسی ، ویتنام کلمه

انگلیسی (ایالات متحده ، انگلیس ، استرالیا) ، چینی (پکن) ، کره ای

انگلیسی (ایالات متحده ، انگلیس ، استرالیا) ، چینی (پکن ، تایوان ، کانتونی) ، کره ای ، ایتالیایی ، اسپانیایی ، آلمانی ، فرانسوی ، پرتغالی

یادداشت

-بعد از استفاده از اتصال و Wi-Fi ، می توانید فقط از "چهره به چهره" و "ترجمه از تصاویر" "ترجمه حناشی" استفاده کنید.

・ اگر هنگام استفاده از رومینگ بین المللی از "Hanasen Translate" استفاده می کنید ، تماس با مناطق 3G یا بالاتر سرویس دهنده های خارج از کشور که از 3G یا بالاتر پشتیبانی می کنند ، محدود شده است.

charges هنگام بارگیری و به روزرسانی برنامه "ترجمه حناشی" هزینه های ارتباطی بسته ایجاد می شود. اما این در هنگام استفاده از Wi-Fi صدق نمی کند (به استثنای docomo Wi-Fi و World Wing Wi-Fi).

・ استفاده از "ترجمه Hanase" به هزینه مکالمه جداگانه و هزینه ارتباط بسته (برای استفاده از تماس) یا هزینه ارتباط بسته (برای استفاده حضوری) نیاز دارد.

ما اکیداً توصیه می کنیم که از یک سرویس بسته بندی مسطح مشترک شوید زیرا هزینه های ارتباط بسته ممکن است زیاد باشد.

بسته به تراکم شبکه و سرور ، ارتباط ممکن است کند باشد یا اتصال ممکن است مشکل باشد.

models مدل های پشتیبانی شده

http://www.nttdocomo.co.jp/service/communication/hanashite_honyaku/compatible_model/index.html

OS پشتیبانی از سیستم عامل

Android OS4.3 تا 10.0